中英兩種語(yǔ)言在語(yǔ)法句法、詞匯、修辭等方面都存在著很大的差異，因此在進(jìn)行英漢互譯時(shí)就會(huì)遇到很多難點(diǎn)，掌握一些英語(yǔ)翻譯技巧可以大大的提高翻譯質(zhì)量及速度。下面，尚語(yǔ)翻譯就為...
說(shuō)起宣傳冊(cè)大家都不陌生的，每個(gè)公司企業(yè)都有自己設(shè)計(jì)獨(dú)特亮點(diǎn)鮮明的宣傳冊(cè)，在全球化的背景之下，國(guó)際經(jīng)貿(mào)交流越來(lái)約頻繁，中外組織機(jī)構(gòu)努力的與世界接軌，擴(kuò)大自己的知名度才能迎來(lái)...
現(xiàn)如今在全球化進(jìn)程和國(guó)際貿(mào)易的快速發(fā)展中中國(guó)金融業(yè)對(duì)各種語(yǔ)言的金融信息翻譯需求越來(lái)越多。出于這個(gè)原因財(cái)經(jīng)翻譯的需求大幅增長(zhǎng)，從年度報(bào)告、股東報(bào)告、甚至金融服務(wù)營(yíng)銷(xiāo)...
俄羅斯與我國(guó)的關(guān)系非常密切，因此俄語(yǔ)翻譯十分有必要，今天尚語(yǔ)翻譯公司帶大家了解俄語(yǔ)翻譯要注意哪些技巧?...
標(biāo)書(shū)翻譯是一項(xiàng)系統(tǒng)且嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓こ蹋环矫鏄?biāo)書(shū)文件要向投標(biāo)人傳遞正確的招標(biāo)信息和要求，另一方面投標(biāo)書(shū)翻譯還要將投標(biāo)人對(duì)招標(biāo)文件的響應(yīng)準(zhǔn)確的呈現(xiàn)出來(lái)。因此標(biāo)書(shū)翻譯不但要求...
法律是一種與文化相關(guān)的學(xué)科領(lǐng)域，具有專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)精確性和文學(xué)翻譯創(chuàng)作性。近年來(lái)法律領(lǐng)域的文檔翻譯需求越來(lái)越多，因?yàn)樾袠I(yè)的特殊性法律翻譯被公認(rèn)為是最具挑戰(zhàn)性的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域之一...
現(xiàn)如今在這個(gè)石油行業(yè)國(guó)際化快速告訴發(fā)展的時(shí)代，對(duì)標(biāo)書(shū)翻譯的需求越來(lái)越多，那么尋找一家真正通曉石油專(zhuān)業(yè)知識(shí)的優(yōu)秀翻譯公司至關(guān)重要。專(zhuān)業(yè)的石油翻譯公司一定要擁有跨領(lǐng)域的...
我們把信息技術(shù)，或者與信息相關(guān)的技術(shù)叫做IT。信息化即指用信息技術(shù)來(lái)改造其它產(chǎn)業(yè)與行業(yè)，從而提升企業(yè)的效益。在此過(guò)程中信息技術(shù)擔(dān)當(dāng)著得力工具的角色。那么，信息技術(shù)資料翻...
在翻譯行業(yè)不僅翻譯的環(huán)節(jié)相當(dāng)重要，審校的環(huán)節(jié)也是至關(guān)重要的，那么審校服務(wù)一般怎么收費(fèi)呢？我們先來(lái)看看正規(guī)翻譯公司如何完成審校工作的。審校工作不僅是語(yǔ)法和詞匯方面的問(wèn)題...
病例翻譯是在國(guó)外生活或者回國(guó)看病所需要的翻譯資料之一，也是最重要的一份文件缺一不可的，不精通醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)的譯者翻譯病例會(huì)非常吃力，也可能會(huì)出現(xiàn)一些偏差，所以病例翻譯外語(yǔ)版本...
不同的語(yǔ)言語(yǔ)言在句法、詞匯、修辭等方面均存在著很大的差異，尚語(yǔ)翻譯公司帶大家了解常見(jiàn)的翻譯方法有哪些?...
英文版的影視劇翻譯成為了翻譯行業(yè)的一大重點(diǎn)領(lǐng)域，進(jìn)出口的影視劇在翻譯中有哪些技巧呢，使用對(duì)的方法來(lái)翻譯一定能達(dá)成非常好的翻譯效果的，根據(jù)以下幾點(diǎn)就能學(xué)會(huì)影視劇翻譯的方...
我們常說(shuō)藝術(shù)是沒(méi)有國(guó)界的，但是語(yǔ)言是有國(guó)界的，一部?jī)?yōu)秀的文學(xué)作品會(huì)流芳百世，影響深遠(yuǎn)意義重大，所以將文學(xué)作品翻譯成別國(guó)語(yǔ)言相互學(xué)習(xí)借鑒也是文學(xué)交流的重要部分，那么在文學(xué)作...
俄語(yǔ)是聯(lián)合國(guó)六大官方語(yǔ)言之一，俄羅斯語(yǔ)是俄羅斯、哈薩克斯坦和吉爾吉斯斯坦的共同官方語(yǔ)言，也是烏克蘭，白俄羅斯所使用的口語(yǔ)，并且在世界各地一些地方社區(qū)也有使用。可以說(shuō)俄語(yǔ)...
現(xiàn)如今在世界各地大約有七千多萬(wàn)人將法語(yǔ)作為母語(yǔ)，一般法語(yǔ)國(guó)家之間的口語(yǔ)發(fā)音和用法有些許自然變化，但是地區(qū)差異并不是太大。法語(yǔ)是使用非常廣泛的浪漫語(yǔ)言之一，最早法語(yǔ)只在...
影視作品翻譯既要做到精確，又要讓觀眾易于理解，尚語(yǔ)翻譯公司給大家分享翻譯影視作品的語(yǔ)言特點(diǎn)是什么? The translation of film and television works should be accu...
經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)翻譯在詞匯、句法、篇章上具有特定表現(xiàn)形式，尚語(yǔ)翻譯公司帶大家了解經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)翻譯有什么特點(diǎn)?...
經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)以進(jìn)行和完成相關(guān)經(jīng)貿(mào)交際活動(dòng)為目的，在跨文化國(guó)際經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域中廣泛應(yīng)用，下面尚語(yǔ)翻譯公司為大家分享經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)翻譯有哪些文體?...
日語(yǔ)是日本的官方語(yǔ)言，全世界目前大約有一億多人使用日語(yǔ)作為主要語(yǔ)言。日語(yǔ)區(qū)別于其他語(yǔ)言，它的語(yǔ)法非常獨(dú)特，有一些復(fù)雜，日本是在中國(guó)投資排名靠前的國(guó)家，在中國(guó)有非常多的的日...
現(xiàn)如今這個(gè)二十一世紀(jì)基本上大多數(shù)對(duì)外商業(yè)活動(dòng)都會(huì)涉及到英語(yǔ)，可以說(shuō)專(zhuān)業(yè)并且地道的英語(yǔ)翻譯尤為的重要，保證良好的無(wú)錯(cuò)誤的翻譯質(zhì)量才能更好的體現(xiàn)企業(yè)形象，雖然英文是最常見(jiàn)...
一個(gè)專(zhuān)業(yè)的翻譯公司每天要翻譯大量的各領(lǐng)域各語(yǔ)種的合同文件，為了更好的完成工作，還要了解商務(wù)合同翻譯的特點(diǎn)有什么?...
網(wǎng)絡(luò)如此迅猛的發(fā)展，知識(shí)的傳遞也變得快捷了不少，很多人看新聞再也不單單從電視上，從網(wǎng)站上，app上等等都可以瀏覽到，國(guó)際新聞的關(guān)注度也提高了不少，所以新聞的翻譯也越來(lái)越重要。...
我們國(guó)內(nèi)企業(yè)和法語(yǔ)國(guó)家合作也是非常多的，法語(yǔ)的文件翻譯和口語(yǔ)翻譯也是很常見(jiàn)的，那么在和講法語(yǔ)的客戶(hù)合作，有時(shí)會(huì)有一些會(huì)議，那么在開(kāi)會(huì)中的法語(yǔ)口譯翻譯需要注意以下幾點(diǎn)問(wèn)題...
關(guān)注官方微信